全豪対応 · For non-English speakers, newcomers & travellers

オーストラリアで、 あなたの言語で、 物事を確実に完了させましょう。

一言話すか、写真を撮るだけ。
StepOzは公式入口、地図、トイレ・医療ディレクトリ、提携先への引き継ぎを接続します；
予約、注文、支払い、認証コード、家族通知はあなたが確認して進めます。

翻訳ではなく、確実に完了するアシスタント。

12回無料体験 家族にセットアップ
予約 ナビ 配車 トイレ 医療 書類 通知
9:41
StepOz
外食
何をしたいか話してください…
🏙️ メルボルン· 🌉 シドニー· ☀️ ブリスベン· 🌊 パース· 🌿 アデレード· ⛰️ キャンベラ· 🌺 ダーウィン· 🏖️ ゴールドコースト· 🦅 ホバート· 🌾 ニューカッスル· 🏙️ メルボルン· 🌉 シドニー· ☀️ ブリスベン· 🌊 パース· 🌿 アデレード· ⛰️ キャンベラ· 🌺 ダーウィン· 🏖️ ゴールドコースト· 🦅 ホバート· 🌾 ニューカッスル·
全豪対応

StepOzを使うのはどんな方

オーストラリアでの「小さなこと」は、実はとても大きい。

年齢・都市・来豪の目的を問わず。オーストラリアでの日常に困ったときは、StepOzが一歩ずつサポートします。

🌏

英語が得意でないオーストラリア在住者

買い物、移動、医療、手続き——誰かに頼らなくても、StepOzがあれば自分でできます。

🏡

新たに移住した方

手続きがわからなくて大丈夫。StepOzが次のステップを教え、物事が確実に終わるまでサポートします。

✈️

旅行者・短期滞在者

注文、配車、トイレ探し、案内板の理解——すべての場面で一歩ずつサポートします。

👴

オーストラリアに住む親・高齢者

外出が怖くなくなる。また自由に動けるようになる——それを大切な人に知らせることも。

違い

翻訳ソフトは「わかる」を提供する。StepOzは「完了」を提供する。

翻訳は最初の一歩にすぎません。難しいのは：次にどこへ行くか、何を言うか、どう確認するか、どう完了するか。

一般的な翻訳アプリ
  • 文を翻訳する
  • 解説を提供する
  • 次のステップは自分で判断
  • 完了するかどうかは自分次第
vs
StepOz
  • 何を完了したいかを理解する
  • ステップに分けて一緒に進める
  • 公式入口とあなたの確認で進められることは完了
  • 完了結果を家族と共有できる

できること

StepOzが完了できることは？

StepOz は実際に使える結果を目指します。確認や handoff が必要なタスクは、アプリ内で一歩ずつ案内します。

直接完了

代わりに完了します

↗レストラン検索・予約
↗ルート計画・ナビ
↗配車リクエスト
↗近くのトイレ・施設
↗医療・薬局検索
↗郵便局・荷物追跡
ステップ案内

一緒に進めます

→手紙・請求書・SMSの理解
→メニューの読み方と選び方
→政府通知の理解と対応
→医師の診察前準備
→買い物リストと店内案内
→業者への会話フレーズ
安心通知

完了後、
大切な人に伝える

✓タスク完了通知を家族に
✓友人や介護人へ SMS / WhatsApp 下書き
✓現在地を共有
✓緊急連絡先ルート
✓タスク証明書を送信

20の生活シーン

オーストラリアでの生活タスクを、一歩ずつ進められます。

中国語圏、ベトナム系、インド系など22の母語コミュニティで多い生活ニーズをカバーします。

🍽️
外食
レストラン検索、メニュー理解、テーブル予約、ナビで向かう
予約可能
🛒
食料品の買い物
スーパー検索、買い物リスト作成、ルート計画
ナビ可能
🗺️
移動・ナビ
ルート計画、配車、公共交通の乗り換え
配車可能
🏥
医療受診
GP検索、予約、処方箋・検査結果の理解
予約可能
🚌
公共交通
バス・電車ルート、乗り換え、運賃確認
ナビ可能
📄
書類理解
請求書・手紙・フォームを写真で——わかりやすく説明
写真対応
🚻
施設を探す
トイレ、駐車場、ATM、薬局、バリアフリー設備
検索可能
🆘
緊急の助け
かける番号がわからない？すぐに正しい番号を見つける
検索可能
🏛️
政府サービス
Centrelink、免許更新、ビザ関連機関
近日公開
📮
郵便・荷物
荷物の発送、配達追跡、Australia Post検索
近日公開
🏘️
コミュニティ生活
多言語イベント、ボランティア、文化サービス
近日公開
💳
Banking & payments
Cards, ATMs, failed payments, bank messages and payment risk
Risk check
🏠
Rental & repairs
Inspections, agent emails, maintenance, bond and lease steps
Guided flow
🎒
School & childcare
School notices, excursions, consent forms, fees and absences
Family admin
🚗
Driving & parking
Parking signs, fines, fuel, licences and vehicle official entries
Official entry
✈️
Airport & long trips
Flights, pickup, luggage, transfers and departure timing
Navigable
🧾
Bills & BPAY
Due date, amount, biller code, reference and payment safety
Readable
🛡️
Scam check
Suspicious messages, stop-click guidance and escalation
Safety first
🙋
Ask staff in person
English lines for counters, shops, nurses, drivers and desks
English ready
👪
Family safety
Reassurance, daily check-in, location sharing and SMS fallback
Family safety
さらに多くの場面を
開発中

長期目標：StepOz は豪州の成熟したアプリ、公式入口、提携予約システムと接続し、生活タスクの最初の入口になることを目指します。

使い方

言葉にする。確実に完了する。

チャットボットではありません。実行するアシスタントです。StepOzはあなたの目標を確認しながら一歩ずつ行動に変え、完了するまで続けます。

1

一言話す、または写真を撮る

あなたの言語で完了したいことを話すか、わからないものを撮影してください。コマンドは不要——自然に話すだけでOK。

レストランを予約してこの手紙は何を言っているの配車を呼んで
2

StepOzが一歩ずつ進めます

公式入口とあなたの確認で進められることは、StepOz が先に準備します。入力が必要なことは明確なステップに分けて確認します。各ステップは明確で、結果があります。

レストラン検索予約確認ルート計画
3

タスク完了——家族に自分で通知

予約確認、ルート設定、書類説明——証明書が生成され、SMS / WhatsAppで家族に知らせるできます。

予約番号タスク証明書通知下書き ✓

例 · レストラン予約

希望を伝えて、予約完了まで。

これはStepOzが直接完了できるタスクのひとつです。一言でテーブルが予約されます。

目標を伝える：今夜、両親と広東料理に行きたい、4人、雰囲気の良いところ。
重要な詳細を入力：どのエリア、何時、静かな席が必要か。
StepOzが近くのレストランを検索——本物の評価、場所、今夜の空席情報。
確認後、StepOzが予約を完了します。
証明書が生成：レストラン名、時間、人数、確認番号、ルート。
タスク完了。家族への SMS / WhatsApp 下書きを準備するか、ナビを開始できます。

言語

特定のコミュニティだけではなく、
オーストラリアで母語のサポートを必要とするすべての人へ。

言語の壁は多くのコミュニティに共通します。StepOz は直訳ではなく、その言語で自然な言い方を大切にします。

🇨🇳 简体中文 🇭🇰 繁體中文 🇦🇺 English 🇻🇳 Tiếng Việt 🇸🇦 العربية 🇮🇳 हिन्दी 🇰🇷 한국어 🇯🇵 日本語 🇵🇭 Filipino / Tagalog 🇮🇳 ਪੰਜਾਬੀ 🇪🇸 Español 🇫🇷 Français 🇩🇪 Deutsch 🇮🇹 Italiano 🇭🇰 粵語 / Cantonese 🇳🇵 नेपाली 🇵🇰 اردو 🇱🇰 සිංහල 🇱🇰 தமிழ் 🇹🇭 ไทย 🇮🇩 Bahasa Indonesia / Malay 🇬🇷 Ελληνικά

✓ 言語ページは直接利用できます · タスク回答は原則 English + ユーザーの言語で表示し、地名・機関名・店名・医師名は現地で探せるよう英語表記を保ちます。

ローンチテストで重点的に確認する追加コミュニティ言語

🇨🇳 简体中文 / Simplified Chineseまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇭🇰 繁體中文 / Traditional Chineseまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇦🇺 Englishまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇻🇳 Tiếng Việt / Vietnameseまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇸🇦 العربية / Arabicまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇮🇳 हिन्दी / Hindiまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇰🇷 한국어 / Koreanまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇯🇵 日本語 / Japaneseまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇵🇭 Filipino / Tagalogまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇮🇳 ਪੰਜਾਬੀ / Punjabiまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇪🇸 Español / Spanishまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇫🇷 Français / Frenchまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇩🇪 Deutsch / Germanまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇮🇹 Italianoまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇭🇰 粵語 / Cantoneseまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇳🇵 नेपाली / Nepaliまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇵🇰 اردو / Urduまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇱🇰 සිංහල / Sinhalaまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇱🇰 தமிழ் / Tamilまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇹🇭 ไทย / Thaiまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇮🇩 Bahasa Indonesia / Malayまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。
🇬🇷 Ελληνικά / Greekまず交通、GP、賃貸、学校、銀行、コミュニティ、公式入口、家族安全の高頻度タスクを扱います。

これらの言語はまずタスク知識ベースとサポートフィードバックに入れます。独立ページ化には不自然な機械翻訳を避けるため母語話者レビューが必要です。

料金

まず 12 件を無料で完了し、そのあと続け方を選びます。

StepOz はチャット回数ではなく、completed tasks と subscription value で課金されます。第三者費用は別です。

本当に完了したタスクにだけ課金されます。 タスクが完了しない、または途中で止めた場合は、completed task として数えません。provider の費用は別払いです。
Payment methods: monthly and annual subscriptions use card checkout first; eligible one-time task payments can support WeChat Pay and Alipay.
Start here
無料トライアル
USD0
最初の 12 件の生活タスクを無料で完了できます。カード不要です。
12 completed tasks
多言語ガイド
official entry と provider handoff
無料で始める
柔軟
Pay Per Task
USD5.80/ completed task
StepOz が実際のタスク完了を助けたときだけ支払います。
One-time checkout · US$5.80
completed task ごとの課金
主要な生活シナリオ
third-party costs は別
1 件完了する
日常利用向け
Personal Pass
USD39/ 月
オーストラリアで生活タスクを定期的にこなす個人向けです。 年払い: US$390 / 年。
Monthly · US$39Annual · US$390
継続的なタスク支援
場所・ルート・サービス探索
個人の定期利用向け設計
ユーザー主導の SMS / WhatsApp 安否連絡用家族連絡先 1 名
Personal Pass を開始
家族向け
Family Safety Pass
USD69/ 月
家族が大切な人の安全な生活を支えるための安心プランです。 年払いあり: US$690 / 年。10 か月分の支払いで 12 か月使えます。
Monthly · US$69Annual · US$690
最大 3 名の child / carer contact
daily check-in・位置共有・SMS fallback
同意を前提にした family safety
各家族メンバーは Personal Pass 相当のタスク支援を使えます。保護対象ユーザーへのアクセスには同意が必要です
Family Safety Pass を開始
ケア提供者向け
Care Facility
USDCustom
高齢者施設、home care、複数の居住者や利用者を管理する組織向けの custom プランです。
複数居住者の管理
スタッフダッシュボードと同意フロー
NDIS / Medicare workflow support / integration options
お問い合わせ

completed task とは何ですか？

StepOz が、確認済みの次の一歩、official entry、provider handoff、ルート、タスク証跡、または完了した案内フローなど、使える結果に到達させた時に completed task とみなします。

第三者費用は含まれますか？

含まれません。交通、医療、飲食、政府手数料、チケット、郵便料金、provider 料金はユーザーが別途支払います。

StepOz Points とは？

友だちを招待し、StepOz Points を獲得して、task credits や subscription time に交換できます。現金価値はなく、出金もできません。

Personal Pass と Family Safety Pass の違いは？

Personal Pass は個人の定期利用向けで、ユーザー主導の安否連絡用家族連絡先 1 名を含みます。Family Safety Pass は最大 3 名の家族席、同意に基づくリスク共有、daily check-ins、位置共有、SMS fallback を追加します。

安全性と信頼

明確な境界。真の保護。

🔒 会話は保存されない

各タスク後、会話は自動的に削除されます。StepOzは位置情報履歴、写真、または個人情報を保存しません。

📍 位置情報は1回のみ使用

位置情報はお近くのサービスを探すために共有されます。タスク完了後すぐに破棄され、分析や追跡には使用されません。

🚫 できない場合はお知らせします

タスクが完了できない場合、StepOzがそのままお伝えします——偽の成功ではなく、課金もなく、ごまかしもありません。

🌐 できることを明確にお伝えします

不確かなことは不確かとお伝えし、範囲外のことは適切なチャンネルをご案内します。偽りの安心感はお伝えしません。

ユーザーの声

実際のユーザー、実際の体験。

"

お母さんは以前、毎回医者に行くときに私が同行する必要がありました。今はStepOzを使って、GP探しから処方箋の理解まで一人で全部できるようになりました。タスクが完了したら通知を送ってくれます——その感覚は本当に違います。

陳さん
メルボルン · 家族ユーザー
"

My mother came from Vietnam and doesn't speak English at all. StepOz helped her find a GP and understand the prescription. She called me afterwards, saying she felt proud of herself.

Linh Nguyễn
シドニー · ベトナム系家族
"

Centrelinkから手紙が来たとき、以前は息子に電話しなければなりませんでした。今は写真を撮ってStepOzに渡すだけ。5分ですべて理解して、次に何をすべきかもわかりました。息子よ、今日もまたタスクを完了したよ。

劉さん
ブリスベン · 新移民家族

StepOzを作った理由

両親が「帰国しよう」と言ったとき、私はStepOzを作りました。

私は一人っ子で、オーストラリアで働いています。両親を呼び寄せたのは、近くにいてほしかったからです。

でも来豪後、オーストラリアは彼らにとって「再会」ではなく、見知らぬ世界でした。英語が話せず、スーパーに行くのも、バスに乗るのも、病院に行くのも怖かった。

中国では、生活をうまく管理できる人たちでした。オーストラリアでは、静かになっていき——外出が怖くなっていきました。

そして彼らは言いました：「帰国しよう。」私の近くにいたくないからではなく——オーストラリアでの生活が辛すぎて、些細なことで迷惑をかけたくなかったから。

それがStepOzを作った理由です。両親の外出に同行できるものを作りたかった——翻訳ではなく、私がそこにいるように：今何をするか、次は何か、完了したら、また続けよう。

StepOzからのメッセージ
お母さんの今日のタスクが完了しました。
🛒 一人で食料品の買い物 · 完了
お母さん、すごい！
あなた、今日もタスクを完了したよ 😊
家族への通知下書きを準備しました
両親をオーストラリアに呼び寄せ——そして自由も取り戻してあげましょう。
StepOzがご家族に寄り添います——彼らの言語で、一歩ずつ、オーストラリアの生活を。
StepOz by StepOz AI

よくある質問

まだご質問はありますか？

1タスクとは何ですか？

明確な目標を伝えてから、StepOzが主要な結果——予約完了、ルート設定、次のステップ付きで書類理解——を達成するまで。雑談や探索的な質問はカウントされません。

完了しない場合は課金されますか？

されません。タスクが完了できない場合、StepOzが直接お知らせします——完了とは見なされず、カウントも減りません。

公式入口とあなたの確認で進められるタスクは？

レストラン予約、ルート計画、配車、近くの施設検索、医療・薬局、郵便局・荷物追跡——すべて直接完了。書類理解、メニュー説明などはアプリ内で一歩ずつ案内。

親がタスクを完了したら通知を受け取れますか？

はい。各タスク後、StepOzが「SMS / WhatsAppで家族に知らせるしますか？」と尋ねます——子供や介護人が完了通知を受け取れます。離れた家族のためにデザインされた機能です。

どの言語がサポートされていますか？

現在、普通話と広東語。ベトナム語、ヒンディー語、韓国語、イタリア語、ギリシャ語、アラビア語を開発中。StepOzの目標は英語が苦手なすべての人をサポートすることです。

オーストラリアのどの都市をカバーしていますか？

メルボルン、シドニー、ブリスベン、パース、アデレード、キャンベラ、ダーウィン、ゴールドコースト、ホバート、ニューカッスルなど全主要都市。遠隔地では一部データが限られる場合があります。

公開説明ページ

StepOz の仕組みを、もっと詳しく知る。

これらの共有公開ページでは、料金、家族安全、公式入口、provider handoff、詐欺対策、タスク実行の境界をより詳しく説明します。

料金

Free Trial、Pay Per Task、Personal Pass、Family Safety Pass、Care Facility、StepOz Points を確認できます。

家族安全

同意ベースの家族サポート、位置共有、SMS fallback の仕組みを確認できます。

Daily Check-Ins

通常の check-in、遅延フォロー、安全 escalation がどう分かれているか確認できます。

家族ダッシュボード

家族が対応する前に household dashboard に何が表示されるか確認できます。

公式入口

StepOz がいつオーストラリアの公式サービスへ案内するか確認できます。

Provider Handoffs

予約や配車などの handoff がどう user-confirmed を保つか確認できます。

Scam Shield

不審メッセージ、クリック停止ガイド、家族安全 escalation を確認できます。

Task Guides

prepared playbook と LLM fallback が生活タスクでどう連携するか確認できます。

音声入力

StepOz が話した内容を、送信前に編集できるテキストへ変える流れを確認できます。

今すぐ開始

オーストラリアで、あなたの言語で、物事を確実に完了させましょう。

最初の12タスクは無料。クレジットカード不要——今すぐ始めましょう。

12タスク無料体験 → 家族にセットアップ